Mark 5

1Kemudian tibalah mereka di seberang danau, di wilayah orang Gerasa. 2Segera setelah Yesus keluar dari dalam perahu, seorang yang sedang kerasukan roh jahat yang dari arah pekuburan datang menghampiri Yesus.

3Orang itu tinggal di pekuburan. Tidak ada seorang pun yang dapat menahan dia, meskpun mengikatnya dengan rantai. 4Ia pernah diikat berulang kali dengan rantai dan belenggu. Namun rantai itu diputuskannya dan belenggu dipatahkannya. Tidak seorang pun yang mampu menaklukkannya.

5Siang dan malam ia berada di pekuburan dan di pegunungan sambil berteriak-teriak dan memotong-motong dirinya dengan batu tajam. 6Ketika ia melihat Yesus dari kejauhan, ia berlari menghampiriNya dan sujud di hadapanNya.

7Lalu ia berteriak dengan suara keras, katanya: “Apa urusanku denganMu, Yesus, Putra Allah yang Maha Tinggi? Aku mohon kepadaMu demi Allah, jangan menyiksa aku. 8Sebab Yesus telah mengatakan kepadanya, “Hai engkau roh jahat, keluarlah engkau dari orang ini.”

9Lalu Yesus bertanya kepadanya, “Siapakah namamu?” Ia menjawab, katanya, “Namaku adalah Legion, karena kami banyak. 10Lalu ia memohon-mohon kepadaNya agar tidak mengusir mereka keluar dari wilayah itu.

11Di lereng bukit itu ada sekawanan babi sedang mencari makan. 12Lalu mereka memohon, katanya, “Suruhlah kami pergi ke babi-babi dan biarkan kami memasukinya.” 13Lalu Yesus mengizinkan mereka. Roh-roh jahat itu pun keluar dan masuk ke dalam babi-babi itu. Kemudian mereka berlari menuju bukit yang terjal lalu terjun ke danau. Ada sekitar dua ribu ekor babi mati tenggelam ke dalam danau.

14Lalu para penjaga babi-babi itu lari dan melaporkan kepada penduduk kota dan desa apa yang telah terjadi. Dan banyak orang pergi keluar untuk menyaksikan kejadian itu. 15Kemudian mereka datang kepada Yesus, dan mereka melihat orang yang dirasuk roh jahat - yang tadinya dikuasai oleh Legion itu - sedang duduk, dan mengenakan pakaian dan dalam keadaan waras, maka mereka pun menjadi takut.

16Mereka yang menyaksikan apa yang telah terjadi kepada orang yang dirasuk roh jahat itu pun menceritakan kepada mereka apa yang telah terjadi kepadanya, dan apa yang telah terjadi kepada babi-babi itu. 17Lalu mereka memohon kepadaNya untuk meninggalkan wilayah mereka.

18Dan ketika Yesus akan naik ke perahu hendak pergi, datanglah orang yang tadinya dirasuk roh jahat dan memohon agar ia boleh ikut bersama-Nya. 19Tetapi Yesus tidak mengizinkannya dengan mengatakan, “Pergilah ke rumahmu dan kepada sanak saudaramu dan beritahukan kepada mereka apa yang Tuhan telah perbuat kepadamu dan ceritakan tentang kemurahan yang Ia telah tunjukkan kepadamu. 20Lalu orang itu pergi dan menceritakan perkara-perkara besar yang Yesus telah perbuat kepadanya di Dekapolis, dan setiap orang menjadi sangat takjub.

21Ketika Yesus menyeberang ke danau dengan perahu, sekumpulan orang berkerumun dekat Dia ketika Ia sedang berdiri di tepi danau itu. 22Lalu seorang dari pemimpin sinagoge, yang bernama Yairus, ketika ia melihat Yesus, sujud kepadaNya 23memohon dan berkata, “Anak perempuanku yang masih kecil sedang sakit, hampir mati. Aku mohon kepadaMu, datanglah dan letakkan tanganMu keatasnya agar ia sembuh dan tetap hidup. 24Lalu Yesus pergi bersamanya dan banyak orang mengikuti Dia dan berdesak-desakan mendekati Dia.

25Kemudian di situ ada seorang perempuan yang sakit pendarahan selama dua belas tahun. 26Ia telah banyak menderita dibawah banyak tabib, karena telah menghabiskan segala yang dimilikinya agar bisa sembuh. Namun semuanya sama sekali tak berfaedah sebab bukannya menjadi baik tetapi sebaliknya keadaannya malah semakin buruk. 27Ia telah banyak mendengar tentang Yesus sehingga ia mendekatiNya dari belakang ketika Yesus sedang berjalan ditengah kerumunan orang banyak, lalu ia menjamah jubahNya.

28Karena ia berpikir, “Kalau saja aku bisa menjamah jubahNya, maka aku akan sembuh.” 29Ketika perempuan itu menyentuh Yesus, pendarahannya berhenti, dan ia merasakan dalam tubuhnya bahwa ia telah disembuhkan dari penyakitnya.

30Yesus seketika itu juga tahu bahwa ada kuasa yang telah keluar dari diriNya sehingga Ia berbalik melihat ke orang banyak dan bertanya, “Siapa yang telah menyentuh jubahKu?” 31Murid-muridNya menjawab kepadaNya, “Engkau melihat ada banyak orang berdesak-desakkan di dekatMu, dan Engkau berkata, “Siapa yang menyentuh Aku?” 32Tetapi Yesus memandang sekeliling dan mencari siapa yang telah menyentuhNya.

33Perempuan itu mengetahui apa yang telah terjadi padanya, menjadi takut dan gemetar. Ia datang dan sujud di hadapanNya dan mengatakan apa yang sesungguhnya telah terjadi. 34Yesus katakan kepadanya, “Putri, imanmu telah membuatmu sembuh. Pergilah dengan damai dan sembuhlah dari penyakitmu.”

35Ketika Yesus sedang berbicara, datanglah orang-orang suruhan dari pemimpin sinagoge yang berkata, “Putrimu sudah meninggal. Mengapa masih menyusahkan Guru lagi?”

36Tetapi ketika Yesus mendengar apa yang mereka katakan, Yesus berkata kepada pemimpin sinagoge itu, “Jangan takut, percaya saja.” 37Ia tidak mengizinkan siapa pun juga untuk mengikuti Dia terkecuali Petrus, Yakobus dan Yohanes, saudara Yakobus. 38Mereka datang ke rumah pemimpin sinagoge dan Ia melihat kegemparan yang terjadi karena banyak yang menangis dan meratap.

39Ketika Ia tiba di rumah, kataNya kepada mereka, “Mengapa kamu bersedih dan menangis? Anak itu tidak mati tetapi tidur. 40Mereka pun mentertawakan Dia, tetapi Ia menyuruh mereka keluar. Kemudian dibawaNya ayah dan ibu anak itu serta mereka yang bersama-sama dengan Dia dan mereka masuk ke dalam kamar anak itu berada.

41Lalu Ia memegang tangan anak itu dan berkata kepadanya, “Talita kum,” yang artinya, “Hai anak perempuan, Aku berkata kepadamu, bangunlah.” 42Segera anak itu bangun dan berjalan (anak itu berusia dua belas tahun). Orang-orang disitu pun merasa sangat heran. Lalu Ia berpesan dengan sangat agar jangan seorang pun mengetahui tentang hal ini. Lalu Ia menyuruh mereka untuk memberinya makan.

43